Environment: staging - some app functions may not work in this environment. Be sure to change to 'production' in the .env file when launching.

Devocionales

¿He cambiado?

Chrystal Evans Hurst

21 de Octubre de 2026

This devotion is available in English
No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Romanos 12:2a (NVI)
Encouragement for Today Daily Share Image

Tengo miles de fotografías en mi teléfono. Y aunque estoy agradecida por las fotografías digitales, también puede ser abrumador pensar en lo distinta que se ha vuelto la vida desde aquellos días cuando imprimíamos las fotos y las guardábamos en un álbum.

Mientras navego entre mis fotos, me encuentro con imágenes de esos años anteriores: fotos de mis hijos, de esas temporadas que pensé que no sobreviviría, de cochecitos de bebé, manitas pegajosas y luego, fotos de graduaciones de universidad.

¡Vaya cómo han cambiado los tiempos! Ver estas fotografías me recuerda que los cambios por lo general suceden tan lentamente que no los notamos mientras los estamos viviendo. Solo lo notamos cuando miramos hacia atrás.

Me pregunto si lo mismo se aplica a nuestra vida espiritual.

Es fácil confundir actividad con cambio. Podemos llegar a la iglesia, liderar un estudio bíblico y orar antes de cada comida, y todas estas cosas son buenas. Sin embargo no son una medición de que realmente ha ocurrido una transformación. La verdadera pregunta es, ¿qué es notoriamente distinto en mi vida porque he caminado con Jesús?

La Escritura nos recuerda que este tipo de cambio no ocurre por accidente. Romanos 12:2 no solo dice “sean transformados”. Dice “no se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente” (énfasis añadido).

La renovación no es llamativa. Involucra constancia, disciplina y fidelidad. Se trata de elegir pensamientos nuevos, dejar atrás patrones viejos y darle a Dios acceso no solo a nuestros domingos por la mañana, sino también a nuestro mundo interior.

Hay una diferencia entre echarle un vistazo a la Verdad de Dios y empaparnos en ella. Diez minutos las Escrituras cada par de semanas no son suficientes. No es como estudiar para un examen; una oración intensa de última hora no es suficiente. Estamos invitadas a un trabajo profundo. Algunos días, podríamos hasta sentir que nada está cambiando, pero Dios sabe obrar muy bien debajo de la superficie. Aun cuando Él guarda silencio, no está inactivo.

Aquí va un desafío para ti: haz un recorrido por tus fotos, tus diarios o tus recuerdos. ¿Qué ha cambiado? ¿Qué no ha cambiado? La meta no es sentir vergüenza por lo que ha pasado ni por lo que no ha salido de acuerdo al plan. El propósito es simplemente tomar conciencia. ¿En qué áreas has permitido que Dios transforme tu corazón y te lleve lentamente a un cambio?

Si aún no ves una diferencia, pídele a Dios que te abra los ojos a lo que Él está formando. Pregúntale qué es lo que Él quiere que le entregues. Porque cuando le presentas tu vida completa a Dios (cuerpo, mente y corazón), comenzarás a notar que estás cambiando.

Aun si la transformación es lenta, está asegurada cuando decides ser fiel. Solo tienes que buscar para verla.

Querido Señor, quiero ser cambiada por Ti. Ayúdame a evitar el error de confundir actividad con transformación. Dame el valor para mirar hacia atrás y notar la evidencia de Tu obra en mi vida. Y donde aún me aferro a patrones viejos, ayúdame a entregártelos en rendición. Confío en que Tú renovarás mi mente y me transformarás en algo nuevo. En el Nombre de Jesús, Amén.

RECOMENDAMOS

¿Crees realmente que Dios te puede cambiar? ¿Y si Él ya está transformando todo el mundo? En medio del caos, el poder restaurador de la cruz de Jesús sigue transformando, sanando al quebrantado y proclamando la paz. Liberados en la cruz por Kristel Acevedo es un estudio bíblico de seis semanas que te invita a explorar el significado profundo de la cruz y cómo transforma nuestras vidas. A través de lecciones y videos que te acompañan e invitan a la reflexión, descubrirás cómo vivir una vida en forma de cruz, marcada por el amor, el sacrificio y la paz.

CONÉCTATE

 

¿Buscas más aliento? Proverbs 31 Ministries tiene recursos bíblicos gratuitos en español que traerán esperanza y te ayudarán a navegar el día a día.

PROFUNDICEMOS

Romanos 12:2, No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Así podrán comprobar cómo es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta. (NVI)

Toma unos minutos para reflexionar en este versículo. ¿A qué patrones de pensamiento, comportamiento o ajetreo podrías estar amoldándote sin darte cuenta? ¿En qué áreas de tu vida te está invitando Dios a experimentar una verdadera transformación y no solo a actividad externa?

Nos encantaría saber de ti. ¿Con qué parte del devocional te sentiste más identificada? ¡Compártelo con nosotras en los comentarios!

© 2026 por Chrystal Evans Hurst. Todos los derechos reservados.


NUESTRAS CREENCIAS

Si la vida se siente increíblemente difícil, haz clic aquí para acceder a nuestros recursos de consejería y asesoramiento.


Al asociarte con nosotras en Proverbs 31 Ministries, estás cumpliendo la gran comisión de amar a Dios, amar a la gente y alcanzar al mundo con la esperanza de Jesús. Tu generosidad realmente marca toda la diferencia.

Todas las donaciones son deducibles de impuestos en EEUU, y el 100% es invertido en el ministerio.

Estamos agradecidas a nuestras voluntarias por su trabajo realizado en la traducción de este devocional al español. Conócelas aquí.

Únete a la conversación